“Ponyo" é a criação recente de Miyasaki, o maior ídolo de todos os animadores.

No desenho animado “Ponyo - Uma Amizade Que Veio do Mar” aparece uma deusa do mar que lembra muito a figura familiar de Iemanjá, tal como foi divulgada no Brasil pelos devotos da Umbanda, com seu longo manto azul e rosa. Essa coincidência pode ser interpretada como manifestação da importância dos arquétipos que ultrapassam os limites nacionais. Na verdade, a animação de Hayao Miyasaki vem se tornando cada vez menos japonesa e cada vez mais autoral e misteriosa: “A Viagem de Chihiro” (2003) era um conto de horror profundamente ligado à tradição nipônica. Já “O Castelo Animado” (2005) trazia a intenção explícita de trabalhar com um imaginário típico dos contos de fada da Europa ocidental, até porque se baseava num livro de Diana Jones, escritora inglesa que aprendeu com J. R. Tolkien (“Senhor dos Anéis”) e C. S. Lewis (“Crônicas de Narnia”).
Mas o desenho do rosto da heroína infanto-juvenil é sempre igual: aquela face redonda, de nariz quase inexistente e um olhar ao mesmo tempo esperançoso e perplexo. A primeira vista personagem central é o garotinho Sosuke, mas a protagonista é mesmo Ponyo, uma habitante do oceano que tem o rosto de menina e o corpo de peixe. Ao entrar em contato com o mundo terrestre, ela se encanta com o menino e toma a forma de uma garotinha com a mesma idade dele. É como se fosse lenda do boto ao contrário, porque mesmo com tão pouca idade, o caso dos dois é pra valer. Tanto que provoca uma espécie de dilúvio e traz à vida espécies marinhas da pré-história. Para viajar confortavelmente no mundo de Miyasaki a primeira regra é se render à excentricidade deste que é considerado (pela maioria dos próprios desenhistas) o maior animador vivo e esquecer a lógica ocidental.

PONYO UMA AMIZADE QUE VEIO DO MAR
Gake no ue no Ponyo
Japão 2008 – 92 min. Livre
Gênero Animação / fantasia
Distribuição Playarte
Direção Hayao Miyazaki
COTAÇÃO
* * * *
EXCELENTE